
Turguide
Abu Dabbab eller Samadai? Slik velger du snorkletur i Marsa Alam
· 9 min lesing
Kort sagt
Vil du ha best sjanse til å snorkle nær ville delfiner, dra til Samadai-revet — stedet nesten alle mener med Dolphin House. Vil du ha en roligere, grunnere dag med reell sjanse for grønne havskilpadder og muligens en dugong, dra til Abu Dabbab.
Det er to ulike dager, ikke to utgaver av samme tur. Samadai er en båtdag ved et rev utenfor kysten. Abu Dabbab er en lun bukt du går ut i fra stranden. Under står hvordan forskjellen faktisk kjennes, så du slipper å gjette.
- Delfiner foran alt annet → Samadai (Dolphin House)
- Skilpadder, rolig grunt vann, enklere snorkling → Abu Dabbab
- Usikker svømmer eller små barn med → Abu Dabbab
- To ledige dager → gjør begge, og legg Samadai først
Hva Samadai-revet faktisk er
Samadai er et hesteskoformet rev omtrent 15 km utenfor Marsa Alam. En fastboende flokk spinnerdelfiner bruker den lune indre lagunen som hvileplass om dagen — nettopp derfor stedet finnes som destinasjon, og nettopp derfor det er regulert.
Samadai har vært verneområde siden 2004. Lagunen er soneinndelt: båter ligger i et anvist område, deler av revet er stengt for gjester, og svømmere holdes utenfor delfinenes kjerneområde for hvile. Den reguleringen er grunnen til at delfinene fortsatt kommer. En operatør som lover fri tilgang til flokken, villeder deg eller bryter reglene.
I praksis snorkler du revet og den ytre lagunen, og delfinene beveger seg på egne premisser. Når de gjør det, er det virkelig minneverdig. Når de ikke gjør det, har du likevel tilbrakt dagen på et spektakulært rev.

Hva Abu Dabbab faktisk er
Abu Dabbab er en bred, grunn bukt omtrent 30 minutter nord for Marsa Alam med bil. Sjøgressenga er trekkplasteret: sjøgress er det dugonger spiser, og det er også beite for grønne havskilpadder.
Fordi du går ut fra stranden i vann til livet som skrår svært slakt, er Abu Dabbab den mest tilgivende av de to, med god margin. Ingen båtoverfart, ingen inngang i dypt vann, og stort sett ingen strøm en vanlig dag. Det er turen vi anbefaler til dem som aldri har snorklet.
Avveiningen er at det er en bukt, ikke en revvegg — korallen er mindre dramatisk enn Samadais. Du kommer hit for dyrene i sjøgresset, ikke for revets arkitektur.
Hva du realistisk kommer til å se
Her teller ærlige forventninger mer enn markedsføring, så slik pleier det å gå over en sesong.
Delfiner ved Samadai ses på de fleste turene, men aldri på alle. De er ville dyr som bruker lagunen etter eget skjema; noen dager er de der i daggry og borte innen ti, andre dager blir de. Den som oppgir en garantert prosent, har funnet den på.
Skilpadder ved Abu Dabbab er nær pålitelige. Bukta har fastboende grønne havskilpadder som beiter i sjøgresset daglig, og en vanlig dag ser de fleste gjester minst én — ofte på nært hold mens den beiter.
Dugonger ved Abu Dabbab er det reelle lotteriet. De er ensomme, sky og få. Å se én er en hendelse, ikke en planlagt del av dagen. Book Abu Dabbab for skilpaddene og det rolige vannet, og regn dugongen som bonus — da blir dagen bra uansett.
- Samadai: delfiner vanlige, men aldri garantert; utmerket rev uansett
- Abu Dabbab: grønne havskilpadder svært sannsynlige; dugong virkelig sjelden
- Ingen av stedene tillater berøring, jakt eller å stenge veien for et dyr
Slik sammenlignes de to dagene
Ofte er det dagens praktiske form som avgjør, mer enn dyrelivet.
Samadai er en hel båtdag — henting rundt 07:00, omtrent 45 minutter til sjøs hver vei, to snorklestopp, lunsj om bord, tilbake på hotellet sent på ettermiddagen. Du er på båt det meste av tiden. Er du utsatt for sjøsyke, ta noe allerede på hotellet, ikke først når du har gått om bord.
Abu Dabbab er en kortere, mykere dag med veitransfer i stedet for overfart, og snorkling rett fra stranden i etapper. Du kan gå opp, varme deg og gå ut igjen når du vil — noe som betyr mer enn folk regner med på en lang dag i vannet.
Hvilken bør du booke?
Velg Samadai hvis delfiner er det du blir skuffet over å gå glipp av, du er trygg i åpent vann fra båt, og du vil ha det mer spektakulære revet.
Velg Abu Dabbab hvis du er nervøs eller førstegangssnorkler, har barn med, vil ha et nesten sikkert skilpadde-møte, eller en lang båtoverfart ikke frister.
Har du to dager, gjør begge — og Samadai først. Viser ikke delfinene seg, har du Abu Dabbab foran deg, og skilpadder er det mer pålitelige dyret å avslutte med.
Sesong, vann og forhold
Begge kjøres året rundt. Vannet i Rødehavet ligger rundt 28°C sent på sommeren og faller til omtrent 22°C om vinteren — badeklart hele tiden, selv om en kort våtdrakt er velkommen fra desember til mars hvis du fryser lett.
Vinden er den egentlige jokeren. Kraftig nordavind kan gjøre overfarten til Samadai urolig og av og til føre til at turen flyttes eller avlyses; Abu Dabbab som lun bukt rammes langt mindre. I praksis er Abu Dabbab den sikrere bookingen når prognosen ser ustabil ut.
Sikten er god året rundt begge steder. Ta med revvennlig solkrem — vanlig solkrem skader korall, og på et verneområde som Samadai betyr det noe.
Ofte stilte spørsmål
Er Dolphin House det samme som Samadai-revet?
Ja. Samadai-revet selges overalt som Dolphin House på grunn av den fastboende spinnerdelfinflokken. Forvirrende nok kalles også Sataya-revet lenger sør av og til Dolphin House — sammenligner du operatører, sjekk hvilket rev turen faktisk går til.
Er delfinobservasjoner garantert ved Samadai?
Nei, og vær skeptisk til den som sier noe annet. Delfinene er ville og bruker lagunen etter eget skjema. Observasjoner er vanlige over en sesong, men aldri sikre en gitt dag.
Hvor sannsynlig er det at jeg ser en dugong ved Abu Dabbab?
Mye mindre sannsynlig enn skilpadder. Dugonger er ensomme, sky og få, så en observasjon er flaks mer enn en normal del av dagen. Grønne havskilpadder ses derimot på de fleste turene.
Hvilken tur er bedre for barn eller usikre svømmere?
Abu Dabbab, tydelig. Du går ut fra stranden i grunt vann uten overfart og uten strøm en vanlig dag, og du kan gå opp og hvile når du vil. Redningsvester er med på begge turene.
Kan jeg gjøre begge turene samme dag?
Nei — hver er en heldag, og de ligger i motsatte retninger fra Marsa Alam. Vil du ha begge, book dem på ulike dager.
Må jeg kunne svømme?
Du må være komfortabel i vann, men du trenger ikke være en sterk svømmer. Redningsvester er inkludert, og guidene blir med gruppen. Har du aldri snorklet, si ifra på briefingen — det er derfor den finnes.
Når på året er best?
Begge kjøres året rundt. Vannet er varmest juni–oktober og kaldest januar–mars. Vinden betyr mer enn temperaturen: ustabile prognoser rammer båtoverfarten til Samadai langt hardere enn den lune bukta Abu Dabbab.
Snorkeling Boat Trip with Dugongs and Turtles in Marsa Alam
Fra €60 / voksen · 8 hours 30 minutes