Přeskočit na obsah

Dolphin House (Samadai) nebo útes Sataya: který výlet za delfíny vybrat?

Vyberte útes Samadai („Dolphin House“), pokud chcete kratší a jednodušší den: je to asi 30–45 minut jízdy jižně od Marsa Alam plus krátká plavba lodí, laguna je chráněná a klidná a výlet trvá zhruba 9 hodin „ode dveří ke dveřím“. Hodí se rodinám, dětem i těm, kdo si poprvé nasazují masku a šnorchl.

Vyberte útes Sataya, pokud se ve vodě cítíte jistě, chcete u delfínů strávit víc času a nevadí vám dlouhý přejezd po silnici na jih směrem k Hamatě (zhruba 2–2,5 hodiny jedním směrem, den zhruba na 10 hodin). Loď je menší (max. 15 osob), útes leží dál od břehu a moře bývá neklidnější.

Ani na jednom výletu se delfínů nedotýkáte ani je nehoníte a pozorování není nikdy zaručeno. Na dugongy a želvy je potřeba jiný výlet — šnorchlování s dugongy a želvami v Abú Dabbáb, ne Dolphin House.

Útes Samadai (Dolphin House) a útes Sataya v přehledu
Útes Samadai (Dolphin House)Útes Sataya (Dolphin House Sataya)
Vzdálenost od Marsa AlamKrátká — asi 30–45 minut jízdy jižně od Marsa Alam, poté krátký přesun lodíDlouhá — přejezd po silnici na jih směrem k Hamatě, zhruba 2–2,5 hodiny jedním směrem, poté přesun lodí
Celková délka výletuZhruba 9 hodin (vyzvednutí z hotelu zhruba od 7:00)Zhruba 10 hodin
Čas na mořiKratší plavba, dvě šnorchlování v chráněné laguněDelší plavba, dvě zastávky na šnorchlování (útes Sataya + Crystal Temple Reef)
NáročnostSnadná — klidná, chráněná voda; vesty a průvodce; vhodné pro začátečníky a rodinySnadná až střední — útes na otevřené vodě, dlouhý den, moře bývá neklidnější
Vhodné proRodiny, děti (od 6 let), začátečníky ve šnorchlování, ty, kdo mají málo časuJisté plavce, nadšence do šnorchlování, ty, kdo chtějí maximum času s delfíny v klidnější laguně
Velikost skupinyAž 28 osob na lodi; šnorchlování v malých skupinách s průvodcemAž 15 osob na lodi
Orientační cenaOd 55 € dospělý / 45 € dítěOd 75 € dospělý / 65 € dítě
DokladyNázev hotelu a číslo pokojeKopie pasu den předem kvůli povolení k vyplutí
DelfíniV laguně Samadai se trvale zdržují delfíni dlouholebí; pozorují se z odstupu, nikdy zaručeniDelfíni dlouholebí do laguny Sataya často zajíždějí; pozorují se z odstupu, nikdy zaručeni
DugongovéNe — na to si rezervujte výlet za dugongy a želvami v Abú DabbábNe — na to si rezervujte výlet za dugongy a želvami v Abú Dabbáb

Kde oba útesy leží

Útes Samadai leží hned jižně od města Marsa Alam. Je to laguna ve tvaru podkovy — právě podle tvaru dostala přezdívku „Dolphin House“ — a spravovaná chráněná oblast s ohraničenou odpočinkovou zónou pro delfíny. Lodě i šnorchlaři zůstávají v povolené zóně; právě klidná voda uvnitř laguny dělá výlet snadným pro začátečníky.

Útes Sataya leží mnohem jižněji, u pobřeží poblíž Hamaty. Cesta tam znamená dlouhý přejezd po silnici ještě předtím, než nastoupíte na loď, takže den je delší a přejezd je opravdu součástí rozhodování. Odměnou je velká, méně přeplněná laguna, kterou delfíni dlouholebí pravidelně využívají, plus druhá zastávka u Crystal Temple Reef.

Který je lepší pro začátečníky a rodiny

Samadai. Voda je chráněná, plavba krátká, vesty a průvodce jsou v ceně a na lodi je bufetový oběd a nápoje. Děti se berou od 6 let. Pokud si někdo ve skupině není na otevřené vodě jistý nebo se mu snadno udělá špatně, je to ten výlet, který zvolit.

Sataya funguje i pro rodiny, ale dlouhý přejezd a delší den na moři ji dělají náročnější s malými dětmi a útes na otevřené vodě žádá o něco víc od slabších plavců.

Který dá víc času s delfíny

Obvykle Sataya. Laguna je větší a klidnější, loď menší a program je postavený na více vstupech do vody. V dobrý den hosté často popisují několik vstupů blízko hejna.

U Samadai delfíni odpočívají v chráněné zóně, kam šnorchlaři nesmějí, takže se pozorují z povolené části. Setkání mohou být skvělá, když hejno projíždí kolem, ale přístup je přísněji řízený.

A co dugongové a želvy

Žádný z výletů Dolphin House není výlet za dugongy. Dugongové se pasou na mořských loukách v Abú Dabbáb (Marsa Mubarak), kde se živí i želvy zelené. Pokud pro vás vidět dugonga nebo želvu znamená víc než delfíni, rezervujte si místo toho šnorchlování s dugongy a želvami v Abú Dabbáb — nebo udělejte oba výlety v různé dny.

Časté dotazy

Dolphin House, nebo Sataya: který je lepší pro začátečníky?
Dolphin House u útesu Samadai je pro začátečníky lepší. Laguna je chráněná a klidná, plavba lodí krátká, vesty a průvodce v ceně a děti mohou od 6 let. Sataya znamená dlouhý přejezd, delší den na moři a útes na otevřené vodě, což je těžší pro nejisté nebo úplné začátečníky.
Můžu s delfíny plavat, nebo je jen pozorovat?
Šnorchlujete ve vodě a můžete vidět proplouvající delfíny, ale nesmíte je honit, dotýkat se jich ani je krmit a u Samadai zůstáváte mimo ohraničenou odpočinkovou zónu. Průvodci rozestaví skupinu a přeruší každé přiblížení, které by zvířata tísnilo. Jestli delfíni připlují blízko, není zaručeno na žádném výletu.
Který výlet za delfíny má dugongy?
Žádný. Dolphin House Samadai a Dolphin House Sataya jsou výlety za delfíny a útesy. Dugongové se vyskytují na mořských loukách v Abú Dabbáb — to je samostatný šnorchlovací výlet za dugongy a želvami z Marsa Alam.
Jak daleko je útes Sataya od Marsa Alam?
Útes Sataya leží u pobřeží poblíž Hamaty, výrazně jižně od města Marsa Alam. Přejezd po silnici trvá zhruba 2–2,5 hodiny jedním směrem, a proto výlet na Sataya trvá celkem zhruba 10 hodin oproti zhruba 9 hodinám u Samadai.
Jaká je pravděpodobnost, že na jednotlivých výletech uvidím delfíny?
Delfíni dlouholebí do lagun Samadai i Sataya pravidelně zajíždějí a mnoho hostů je vidí, ale pozorování závisí na hejnu, počasí a moři a nikdy se neslibuje. Průvodci dělají před každým vstupem instruktáž a volí místa vstupu podle toho, kam se delfíni pohybují.
Který výlet je levnější?
Útes Samadai (Dolphin House) je levnější varianta, orientačně od 55 € za dospělého a 45 € za dítě. Útes Sataya je orientačně od 75 € za dospělého a 65 € za dítě — kvůli delšímu dni, delšímu přejezdu a menší lodi. Uvedené ceny jsou orientační — aktuální sazbu najdete na stránce výletu.